Streets Of Edinburgh (tradução)

Original

The Proclaimers

Compositor: Charlie Reid, Craig Reid

Ao longo desses calçamentos quebrados
Deixo minha mente correr livre
O passado e o presente
Parecem iguais para mim
As pessoas que mais amei
Entre estas pedras moravam
E na linguagem mais limpa
As histórias que contavam

Eles passam, eles passam, eles passam, eles passam
As ruas de Edimburgo
Guardam metade do mundo para mim
Em grupos, em multidões, os vivos e os fantasmas
As ruas de Edimburgo
Significam mais para mim

Dependendo do seu ponto de vista
Este lugar é abençoado ou amaldiçoado
E nos anos que vivi aqui
Vi o melhor e o pior
Um ar de paixão sórdida
Um olhar de graça suja
Mas nada na sua cara
Não é esse tipo de lugar

Eles passam, eles passam, eles passam, eles passam
As ruas de Edimburgo
Guardam metade do mundo para mim
Em grupos, em multidões, os vivos e os fantasmas
As ruas de Edimburgo
Significam mais para mim

Por ruas sujas e cheias de buracos
Eu vejo o trânsito rastejar
Mas sobre carros e ônibus
Eu não penso nada
Penso no futuro
Me pergunto sobre sua saúde
Como com essa riqueza humana
Ela se renova

Eles passam, eles passam, eles passam, eles passam
As ruas de Edimburgo
Guardam metade do mundo para mim
Em grupos, em multidões, os vivos e os fantasmas
As ruas de Edimburgo
Significam mais para mim